Elhuyar Fundazioa - Hizkuntza Zerbitzuak - Zientzia eta Teknologiaren Corpusa

Baliabideak eta tresnak

Zientzia eta teknologia alorreko euskararen erabilera ikertzeko baliabidea izatea du helburu nagusia.

1990-2002 bitartean argitaratutako zientzia eta teknologiaren alorreko obrak hartu dira kontuan corpusa elikatzeko
Guztira: 8,5 milioi hitz
Automatikoki landuak eta gero eskuz berrikusiak eta zuzenduak: 1,9 milioi hitz
Corpus sailkatua da, eremuaren (jakintza-alorraren) eta generoaren (testu-motaren) arabera
Corpus etiketatua da, bai testuaren egiturari eta formatuari dagokionez, bai linguistikoki
Corpusa kontsultatzeko interfaze ahaltsua du, era askotako bilaketa bakunak eta konplexuak egiteko aukera du
Elhuyar Fundazioko I+G taldeak eta EHUko Informatika Fakultateko IXA Taldeak garatu dute
LREC 2006n eta Corpus Linguistics 2007n aurkeztua
Corpusa gizarteratzeko hiru modalitate antolatu ditugu
- Interneteko doako kontsulta
- Ikerkuntzarako hitzarmen bidezko dohaintza
- Ustiapen komertzialerako lizentzia bidezko banaketa