Elhuyar Fundazioa 

El diccionario enciclopédico Elhuyar sobre ciencia y tecnología, ahora, on line

2010/7/16

Este diccionario enciclopédico es el primero en euskera que recoge todos los campos sobre ciencia y tecnología y puede consultarse en la web http://zthiztegia.elhuyar.org

Esta obra se publicó en formato libro y CD-ROM en octubre de 2009

El diccionario enciclopédico sobre ciencia y tecnología Elhuyar (Elhuyar Zientzia eta Teknologiaren Hiztegi Entziklopedikoa) ya se puede consultar en la web http://zthiztegia.elhuyar.org/. Esta obra se publicó en octubre de 2009 en formato libro y CD-ROM, y es el primer diccionario enciclópedico en euskera que abarca todos los campos sobre ciencia y tecnología. Ahora, también puede consultarse on line. La versión para Internet del diccionario enciclopédico Elhuyar sobre ciencia y tecnología, así como en el formato libro y CD-ROM, recoge la definición de 23.000 conceptos con sus correspondientes términos en inglés, castellano y francés, artículos, imágenes y varias unidades que sirven de apoyo. Esta obra ofrece información sobre 50 áreas de la ciencia y la tecnología agrupadas en los siguientes campos: ciencias exactas, ciencias de la materia y la energía, ciencias de la tierra, ciencias de la vida y la salud, tecnología y temas generales.

Para completar este diccionario enciclopédico, el grupo de trabajo ha estado trabajando en él a lo largo de cuatro años. Han participado más de 200 expertos, entre ellos profesores de las universidades del País Vasco y profesionales que trabajan en el campo de la ciencia y la tecnología de diferentes empresas y centros tecnológicos, todos ellos bajo la dirección de Antton Gurrutxaga. Esta obra está pensada para todo aquél que desee información general y actualizada sobre temas científicos y tecnológicos: Profesores y alumnos de Bachillerato, Formación Profesional, universidad, periodistas, padres y, en general, para cualquiera a quien interese la ciencia y la tecnología. La Fundación Elhuyar y la Universidad del País Vasco han editado esta obra con el patrocinio de Caja Laboral-Euskadiko Kutxa.

Elhuyar zientzia eta teknologiaren hiztegi entziklopedikoa puede consultarse en la web http://zthiztegia.elhuyar.org.